数据还原的英语怎么说？这里的数据还原不是指“将丢失的数据找寻回来”或从“错误中恢复”的意思，因此，我认为不能翻译为“da

数据还原的英语怎么说？
这里的数据还原不是指“将丢失的数据找寻回来”或从“错误中恢复”的意思，因此，我认为不能翻译为“data recovery”。
这里的数据还原是指：从网络上截获一些数据，将其进行处理，还原出一个可以浏览的文件。应该翻译为什么呢？
ee评论 1年前 已收到6个回答 举报

13540799933 花朵

共回答了15个问题采纳率：93.3% 举报

应该翻译成 数据处理 或者 数据类型处理

1年前

2

曾彦 幼苗

共回答了15个问题采纳率：80% 举报

data reconstruction

1年前

2

小云的鞋 幼苗

共回答了23个问题采纳率：87% 举报

data reconstruction.
例：设计出这种程序是用来入侵网络，捕捉包含对话的数据包然后重建还原成声音文件。
The program is designed to break into networks, capture the packets of data containing the conversation, and then reconstruct them into an audio file.

1年前

2

mintqzy 幼苗

共回答了21个问题采纳率：90.5% 举报

就是~
Data Restoration~啊~
从网络上截获一些数据，将其进行处理，还原出一个可以浏览的文件~
A browsable document can be restored after processing some Net-captured Data~
http://www.***.com/s?cl=3&wd=data+restoration

1年前

2

phoebedeng 幼苗

共回答了23个问题采纳率：82.6% 举报

data restoration
如果是动作，
那就是restore data

1年前

1

度是0423 幼苗

共回答了22个问题采纳率：90.9% 举报

Data Reduction

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 2.442 s. - webmaster@yulucn.com