英语翻译请帮我翻译1下下文:When making new friends,there are usually thre

英语翻译
请帮我翻译1下下文:
When making new friends,there are usually three parts to the conversation you will have with your new friend.The first is the greeting.In this part,you and your new friend will greet each other and tell each other your names.The second part is the conversation.Sometimes the conversation is small talk and some times the conversation is about important matters,such as business."Small talk" is an American slang term.It means that the conversation is about matters that are not very important.When conversing with your new friend,it is customary to give information about your family,your work,or you will talk about any matter that is important to you and your new friend.The third part of the conversation is the leave-taking.In this part,you tell your new friend that you are happy to meet him and that you must end the conversation.
In this conversation,Thinh will introduce himself and his wife to Jim,their new neighbor.
--------------------------------------------------------------
Thinh:Hello.
Jim:Oh,hi there!
Thinh:Please allow me to introduce myself.My name is Thinh Nguyen and this is my wife,Lan Quong.
Jim:Pleased to meet you.My name is Jim Peters.Did you just move in next door?
Lan:Yes,we did.Have you lived here long?
Jim:Me?I guess so.I've lived here for about 6 years now.Have you lived in America very long?
Thinh:No.Not really.When we left Vietnam and came to America we lived with a cousin in Dallas for 2 years.Where do you work,Jim?
Jim:I teach mathematics at Willow Springs community college.What do you do?
Thinh:I am a mechanic at Allied Diesel.I repair truck engines.
Jim:What about you,Lan?
Lan:I am a nurse's assistant at Whitfield County hospital.
Jim:Well,Thinh and Lan,it was good to meet you.I have to go now.I'm teaching a class this evening and I need to get to the college.
Thinh:It was good to meet you,too,Jim.
Lan:Yes,it was good to meet you.
Jim:See you around!
Thinh and Lan:Good-bye,Jim!
youthliu 1年前 已收到3个回答 举报

岁月如画 春芽

共回答了20个问题采纳率:90% 举报

当交新的朋友的时候,通常有对交谈的三个部份你将会和你的新朋友有.第一个是问候.在这一个部份,你和你的新朋友中将会致敬彼此而且告诉彼此你的名字.第二个部份是交谈.有时交谈是小的谈话和数时代交谈有关重要的物质,像是生意的事." 小的谈话 " 是美国俚语期限.不是很重要,它意谓,交谈有关物质的事.当和你的新朋友交谈的时候,提供关于你的家庭,你的工作的资讯是习惯的,或对你和你的新朋友重要的,你将会谈论任何的物质.交谈的第三个部份是告辞.在这一个部份中,你告诉你的新朋友你快乐遇到他而且你一定结束交谈.
在这交谈,Thinh 将会介绍他自己和对吉姆,他们的新邻居的他的妻子.
--------------------------------------------------------------
Thinh:哈罗.
吉姆:哦,嗨在那里!
Thinh:请让我介绍我自己.我的名字是 Thinh Nguyen ,而且这是我的妻子,区域网络 Quong .
吉姆:取悦遇到你.我的名字是吉姆彼得.你仅仅搬进隔壁吗?
区域网络:是的.你已经住在这里渴望?
吉姆:我这么猜测.我已经住在这里大约 6 年现在之久.你已经非常久住在美国吗?
Thinh:不真的号码.当我们离开了越南而且来了我们在达拉斯和一个堂兄弟姊妹居住了 2 年的美国的时候.吉姆,你哪里工作?
吉姆:我教数学在柳树跳团体学院.你做什么?
Thinh:我在联盟的柴油是一名机械工.我修理卡车引擎.
吉姆:什么有关你,区域网络?
区域网络:我是 Whitfield 郡立医院的一个护士的助手.
吉姆:好吧,Thinh 和区域网络,遇到你是好.我必须现在去.我今天傍晚正在教一个班级,而且我需要到达学院.
Thinh:也遇到你是好,吉姆.
区域网络:是的,遇到你是好.
吉姆:在附近见到你!
Thinh 和区域网络:再见,吉姆!

1年前

3

gaze4158 幼苗

共回答了13个问题 举报

太容易了.不想翻译.

1年前

2

舒展儿 幼苗

共回答了29个问题 举报

我劝你别用这个用软件翻译出来的,因为除了最后一句话“再见”,没有一个是能读通顺的,不信你试试!
你这个翻译起来需要一定的时间,因为很长。如果你可以先给我最佳答案并且追加我悬赏分50的话(真的不多),我可以给你翻译(留言),而且绝对保证质量,本人出来混向来讲信誉,骗你我是小狗。
双向选择,款到付货,诚信待人。...

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 29 q. 0.201 s. - webmaster@yulucn.com