翻译成英语 请确认修改后的发票是否ok

猫样的岁月 1年前 已收到6个回答 举报
赞

吃你没商量 幼苗

共回答了20个问题采纳率：90% 举报

Please confirm if the revised invoice is OK.

1年前

3

quanyechawin 幼苗

共回答了32个问题 举报

please check whether the modified invoice is ok

1年前

2

阿贵1 幼苗

共回答了6个问题 举报

Please confirm the revised invoice is ok

1年前

2

BlaMn 幼苗

共回答了595个问题 举报

　　此处的“确认”其实就是“核实”或“查对”，应该用 verify 和 check，可以翻译为——

　　Please verify the modified invoice and check if it is ok. 【回译：请核实修改后的发票并查对是否ok】

　注：后半句 and check if it is ok 也可以翻译为 and make sur...

1年前

2

yourphone 幼苗

共回答了11个问题 举报

都带OK搞锤子？？！！
确认就是OK了。。。。
please confirm the revised Invoice.

1年前

1

osram 幼苗

共回答了222个问题 举报

please confirm that the revised invoice is ok.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.078 s. - webmaster@yulucn.com