如何英语翻译 成长,转变,突破 最好是能类似于中文里一样能押韵

sxyjhsyq 1年前 已收到8个回答 举报
赞

淡淡思奇 春芽

共回答了11个问题采纳率：90.9% 举报

可以考虑:
Growing,transforming,and breaking through.
成长,转变,与突破.
或下面这个顺序有改,除了顺口以外还有其意义:
Changing,growing,and breaking through.
改变,成长,和突破.
以上都有ing,也算是一种押韵,而且这样念起来也比较顺了.

1年前

1

1983dmg 幼苗

共回答了69个问题 举报

Growing, converting, breakthrough,这几个词翻译出来基本不可能押韵。

1年前

2

smallmi 幼苗

共回答了79个问题 举报

Growth, transformation, breakthrough

1年前

1

清风客 幼苗

共回答了6个问题 举报

blossom, improve, surmount

1年前

1

ptwmdajg 幼苗

共回答了1个问题 举报

growth change breakthrough

1年前

1

兵哥 幼苗

共回答了19个问题采纳率：89.5% 举报

Growth and change, the breakthrough

1年前

1

xmgyxx 幼苗

共回答了2个问题 举报

growing，changing,breakthrough

1年前

0

ljlak 幼苗

共回答了19个问题 举报

成长grow up Growth Growing
转变transformation shift Change transition
突破breakthrough break strike

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 24 q. 1.279 s. - webmaster@yulucn.com