求英文翻译,急 1.从今天很早开始就一直在xxxx 2.每个人的脸上写满了期待与兴奋

第一句的主语我就用“我们”了.
1、We were keeping (doing sth.[这里,如果是动词,就直接加动词ING形式])from this early morning/（如果要强调很早很早,几乎是从凌晨开始,那就说：from the very beginning of this morning.）
2.Expectations and excitement were read/written on everyone's face
Each of us was full of expectations and excitement.

1.从今天很早开始就一直在xxxx
1. Have/has been in XXX since early time today.
2.每个人的脸上写满了期待与兴奋
Expectation and excitement has been written in the face of everyone.
或：Expectation and excitement was/is written in the face of everyone.

...... have(has) been doing .......since this early morning.
Everyone's face is filled with hope and excitement.