把我妈妈和邻居的关系不好翻译成英语

360522 1年前 已收到9个回答 举报
赞

AJMAP 幼苗

共回答了19个问题采纳率：100% 举报

The relationship between my mother and neighbours is bad.

1年前

3

jessydz 幼苗

共回答了9个问题 举报

My mother has a bad ralationship with my neiborhood.

1年前

2

angel_00 幼苗

共回答了29个问题 举报

千万不要用RELATIONSHIP，在英语中RELATIONSHIP还有恋爱关系的意思，用了RELATIONSHIP就成了妈妈和邻居有私情了，这不太好。
就说My mom can not get along with the neighbours就可以了

1年前

2

痛了自己 幼苗

共回答了341个问题 举报

My mother doesn't get along with her neighbors

1年前

1

zys688 幼苗

共回答了54个问题 举报

My mother doesn't get along well with our neighbors.
母亲的邻居也是女儿的邻居，所以用our较好吧！

1年前

1

临风抱月 幼苗

共回答了72个问题 举报

My mother doesn't get on (along) well with her neighours.

1年前

1

270286763 幼苗

共回答了21个问题采纳率：85.7% 举报

My mother didn"t get along with neighbous

1年前

0

eryt43e567fgjh 幼苗

共回答了1个问题 举报

My mom have bad relationship with our neighbor.

1年前

0

desertsoul 幼苗

共回答了334个问题 举报

My mother doesn't get along well with the neighbours.
不点明但确定，用the

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 24 q. 0.013 s. - webmaster@yulucn.com