怎么知道要把if he had been a millionaire在这句话中看成虚拟语气?

尽管我失去了这个很好的人,但他留给我的比一个百万富翁能给我的更多.
与事实不相符时需使用虚拟语气.
if引导的虚拟语气,表示与现在事实不相符的结构为
if+主语+过去时+其他+主语+should/would/could/might+do+其他
表示与过去事实不相符的结构为
if+主语+had done +其他+主语+should/would/could/might+have done+其他
从整个句子来看,我已经lost他,是过去时了,在我lost他之前他就不是百万富翁,所以后面是had been,是对过去的假设.故此这里是虚拟语气.

首先这句话可以这样理
“ 虽然我失去了这样的一个出色的人，但是如果他是一个百万富翁的话，他肯定会让我更富裕的。”
这描述的过去的事情，是对过去发生情况的一种虚拟。“我已经失去他‘了’”。可由lost可知道这是发生在过去的事情。...

虽然我失去了这个极棒的男人，但他留给我的远比即使他是个百万富翁所能留给我的还要多。

前面有一个if呀，if的意思就是如果，假设，再根据句子的意思，是说他以前并不一定是一个百万富翁，但是他带给我相当多的财富，比他如果是一个百万富翁带来的还多。