前方是绝路,希望在转角。请求翻译成英文...

前方是绝路,希望在转角。请求翻译成英文...
找到准确答案了 It is long line that has no turning,hope springs eternal in the human breast.
贾正晶的猫甲 1年前 已收到3个回答 举报

vinloong 幼苗

共回答了15个问题采纳率:80% 举报

the dead end at the front, hope at the turn.

1年前

2

风玉冰雪 幼苗

共回答了21个问题采纳率:90.5% 举报

the sharp road in the front ,hope at the truning

1年前

2

陈恺456 幼苗

共回答了25个问题采纳率:80% 举报

There's no hope lying ahead,only the slingt chance in the corner.
或者:The hope is lying in the corner,with an end ahead.(这是独立主格)

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 1.244 s. - webmaster@yulucn.com