我要一个靠窗的座位 英语翻译成 I want a window seat.

日到香炉冒紫烟 1年前 已收到3个回答 举报

heiha321 春芽

共回答了23个问题采纳率:95.7% 举报

不对的,因为window是名词 不能这样修饰同是名词的seat
这句话可以有很多版本的翻译
1. I want a seat near the window.
2. I want a seat close to the window.
3. I want a seat next to the window.

1年前

9

Aff之神A 幼苗

共回答了904个问题 举报

不对。。没有这样说的。
I want a seat near the window.

1年前

2

刘昕璐 幼苗

共回答了23个问题采纳率:87% 举报

不对吧,我认为是 l want a seat close the window

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.061 s. - webmaster@yulucn.com