英语这样翻译对吗? 需要被解决的问题(意思相近即可)To be settle question

wani514 1年前 已收到1个回答 举报

誕礴以銘緻 幼苗

共回答了16个问题采纳率:100% 举报

嘿嘿,位置错了,应该是question to be settled

1年前 追问

2

wani514 举报

那正着怎么说、 问题需要解决?

举报 誕礴以銘緻

question to be settled是一个名词,to be settled是后置定语,修饰question,译为“需要被解决的问题” 而“问题需要(被)解决”就是顺序正着的了,它是个句子:The question is to be settled
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.028 s. - webmaster@yulucn.com