英语翻译“当我现在再站在人生的十字路口时,我学会了总结,凭着自己积累下来的宝贵经验,做出了正确的选择.”不要那种中式的英

英语翻译
“当我现在再站在人生的十字路口时,我学会了总结,凭着自己积累下来的宝贵经验,做出了正确的选择.”
不要那种中式的英语啊~还有那种用词典翻出来的奇怪的东西…快!
aronn 1年前 已收到5个回答 举报
赞

asharp12 幼苗

共回答了12个问题采纳率：100% 举报

As I am now going to stand at the crossroads of life,I learned to sum up,relying on their own accumulated valuable experience and made the right choice.

1年前

2

znxinpan 幼苗

共回答了541个问题 举报

I've learned from my accumulated precious experiences to make the right decision when I face difficult choices in life again.

1年前

2

yxiao98 幼苗

共回答了3个问题 举报

“当我现在再站在人生的十字路口时，我学会了总结，凭着自己积累下来的宝贵经验，做出了正确的选择。”
意思是：
When I am now going to stand at the crossroads of life, I learned to sum up, relying on their own accumulated valuable experience and made the right choice."

1年前

1

碧海连天远1 幼苗

共回答了53个问题 举报

when i stand on the the crossroads the second time ,i have known how to make a summary ,with the perience of myself ,i make the right choice

1年前

0

爱鼠05 幼苗

共回答了21个问题 举报

When I stand in the intersection of my life again,I alresdy learned how to summarize.By the experience that I stored,I made the right choose.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.080 s. - webmaster@yulucn.com