英语翻译Regentropfen sind meine Tränen.Wind ist mein Atem u
英语翻译
Regentropfen sind meine Tränen.Wind ist mein Atem und mein Erzählung.Zweige und Blätter sind meine Hände.denn mein körper ist in Wurzeln gehüllt.Werde ich wach und singe ein Lied.das Vergissmeinnicht,das du mir gegeben,hast ist hier.求翻译
Regentropfen sind meine Tränen.Wind ist mein Atem und mein Erzählung.Zweige und Blätter sind meine Hände.denn mein körper ist in Wurzeln gehüllt.Werde ich wach und singe ein Lied.das Vergissmeinnicht,das du mir gegeben,hast ist hier.求翻译
赞 武汉二曜路 幼苗
共回答了25个问题采纳率：88% 举报
Regentropfen sind meine Tränen雨滴化作了我的眼泪.
Wind ist mein Atem und mein Erzählung 风带来了我的气息和故事
Zweige und Blätter sind meine Hände枝叶化作了我的双手
denn mein körper ist in Wurzeln gehüllt因为我的身体缠绕在根须之中
Werde ich wach und singe ein Lied我醒来便歌唱
das Vergissmeinnicht,das du mir gegeben你赠于我的那朵勿忘我
hast ist hier就在这儿
参照了别的翻译,自己再改了改,希望满意.O(∩_∩)O~
Wind ist mein Atem und mein Erzählung 风带来了我的气息和故事
Zweige und Blätter sind meine Hände枝叶化作了我的双手
denn mein körper ist in Wurzeln gehüllt因为我的身体缠绕在根须之中
Werde ich wach und singe ein Lied我醒来便歌唱
das Vergissmeinnicht,das du mir gegeben你赠于我的那朵勿忘我
hast ist hier就在这儿
参照了别的翻译,自己再改了改,希望满意.O(∩_∩)O~
1年前
4
可能相似的问题