英语翻译Approached you,approached the pain；away from you,far awa

英语翻译
Approached you,approached the pain；away from you,far away the happiness.

水沙往事 1年前已收到3个回答举报

风花舞月幼苗

共回答了14个问题采纳率：78.6% 举报

翻译：”走近你就是走近痛苦；远离你却又远离幸福.“
这句话表达了作者对爱侣的无奈与喜爱,表达了矛盾的心里.

1年前

dream_003 幼苗

共回答了19个问题采纳率：84.2% 举报

靠近你,就靠近了疼痛;远离你,就别离了幸福。

1年前

袭怒幼苗

共回答了2099个问题举报

靠近你，便是靠近苦痛
远离你，更是远离幸福

1年前

可能相似的问题

英语翻译such questions should be approached honestly and in full

1年前3个回答
英语翻译Then one day the mystery was solved.as i approached the

1年前5个回答
英语翻译As Graduation Day approached,the young man awaited signs

1年前3个回答
英语翻译My own happiness in the past often approached such joy t

1年前1个回答
英语翻译1）We approached the camp silently.2）The time is approach

1年前2个回答
英语翻译I guess i approached it with the end in mind.I knew exac

1年前4个回答
英语翻译In an interview,Mr.Buffett said he was approached by Gol

1年前2个回答
英语翻译The town itself when approached across the desert is for

1年前2个回答
英语翻译the applicant of credit has approached us that bene of c

1年前1个回答
英语翻译1 approached a bus stop2 a clamor 3 rushed onto4 looked

1年前1个回答
英语翻译1）We approached the camp silently.2）The time is approach

1年前2个回答
英语问题When we approached him,I saw James ---(hold)up in the wa

1年前2个回答
英语翻译友好待人,乐于助人,给人们留一个好印象

1年前5个回答
英语翻译People believe that an English lady,Anna,first introduce

1年前1个回答
英语翻译翻译2014年8月26日星期二

1年前5个回答
英语翻译今天,我上学迟到了.为什么?因为我早上不仅要跑步,早饭还吃晚了.今天要拿《学生手册》,待到发车时,我才领到.不过

1年前1个回答
英语翻译Usually,people has a poor self-image will be two perform

1年前1个回答
英语翻译我不仅会教他们知识,还会叫他们做人的道理

1年前1个回答
英语翻译各位大侠帮帮忙啊`````感激不尽````原文入下``不要网上的在线翻译啊````The British Isl

1年前6个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答