英语翻译1、我对我的冒失向你表示诚挚的歉意...2、我一开始是担心你们对这些产品有需求,而我竟然未察觉,如若是这样子,就

英语翻译
1、我对我的冒失向你表示诚挚的歉意...2、我一开始是担心你们对这些产品有需求,而我竟然未察觉,如若是这样子,就是我工作的疏忽!3、因为我刚刚接手这份工作不久,很多事情处理的不是很成熟,希望我的冒犯没有使你不开心!再次表示歉意
zhao2116458 1年前 已收到5个回答 举报

小芳子 花朵

共回答了22个问题采纳率:100% 举报

1.I sincerely show my apologies to you for my offence.
2 At the beginning when i concerned about your need for products,unexpectedly,I didn't realise it.If that,that's totally my oversight of work.
3 As I have undertaken this work for short time,it is immature for me to cope with many assignments.I expect what i've done may not bring you unhappiness .Apologise one more time .
花了半小时翻译的,

1年前

2

说了要娶龚柳青 幼苗

共回答了5个问题 举报

1、I'm bold to express to you my sincere apologies
2、I started to worry about your demand for these products have, and I was not aware of, if it is, is I work negligence!
3、Because I just took over this job soon, a lot of things is not very mature, I hope to make you happy! 。。。。。

1年前

2

亲亲小宝贝0202 幼苗

共回答了1个问题 举报

1、I express my sincere apologies for my temerity to you
2、I started to worry about you there is a demand for these products, and I did not perceive, should I work negligence!
3、I took over the job soon, a lot of things dealt with is not very mature, and I hope I offended does not make you unhappy! Apologize again

1年前

2

知识很重要 幼苗

共回答了21个问题采纳率:90.5% 举报

1、I'm on my bold to express to you my sincere apologies
2、I started to worry about your demand for these products have, and I was not aware of, and if it is, is I work negligence!
3、Because I just took over this job soon, a lot of things is not very mature, I hope to make you happy! Sorry again

1年前

2

郁闷的百合花 幼苗

共回答了4个问题 举报

1. I apologize with sincerity for my fault.
2. It's my negligence that I did not notice the possbile requirements of these products from you at the very beginning.
3. I do not handle the matte...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.129 s. - webmaster@yulucn.com