能和你合个影吗怎么翻译

阿火火火 1年前 已收到11个回答 举报
赞

猪只啃花瓣 幼苗

共回答了16个问题采纳率：87.5% 举报

Would you mind taking a photo with me?或者直接说 Can I take a photo with you?很简单的哦

1年前

10

酱鱼柳 幼苗

共回答了13个问题 举报

比较委婉的说法是 Would you mind taking a photo with me?
直接点说就是 May/Can I take a photo with you?
当然说之前要加上称呼的哦，如果不是熟人，就要说 Excuse me....

1年前

2

pengyu0516 幼苗

共回答了266个问题 举报

  • shall we take a group photo together??

  • would you mind if i were taking a picture with you??

  • do you care if we take a group photo here??

  • 希望能帮到你～～

1年前

2

metlink 幼苗

共回答了302个问题 举报

你好：为您提供精确解答

may/could/can i make/take a photo with you?
照相可以用make /take
情态动词的选取也很灵活。
参考句子：
Jumbo, excuse me. Can you make a photo please?
各位，抱歉，来照张相好吗？

1年前

2

闭眼旁观 幼苗

共回答了287个问题 举报

Can I take a photo with you ？
拍照 ：take a photo
不能用 make

1年前

1

飞力1108 幼苗

共回答了3个问题 举报

May I take a photo with you??guy,

1年前

1

9285lyq 幼苗

共回答了316个问题 举报

Would you mind taking a photo with me?
Can I take a photo with you ？

1年前

1

武魂扇韵 幼苗

共回答了22个问题 举报

Can i take a photo with you?

1年前

1

八戒将军 幼苗

共回答了1个问题 举报

Can you allow take a photo with me !

1年前

0

古董75 幼苗

共回答了8个问题 举报

Would you mind taking a photo with me?

1年前

0

姓容的鹅 幼苗

共回答了40个问题 举报

Do I have the honor to take a photo with you?

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 27 q. 0.219 s. - webmaster@yulucn.com