英语翻译：我特地来给你道个早安

灯都波少 1年前已收到8个回答举报

zhf11 幼苗

共回答了22个问题采纳率：90.9% 举报

我特地来给你道个早安
I have specially come to wish you a good morning.

1年前追问

这句话，英语母语的人听起来的感觉和我们听起来一样吗

trust me, 因为我要对我自己负责，也要对问题人负责。

共回答了124个问题举报

I'm here only to say "Morning" to you ~

为了表示特地这个词，我觉得用just 不够， just 是只是的意思没有特别。
如果还要强调的话，我还会在后面加一个单词， specially~
呵呵~

1年前

共回答了14个问题举报

I'm here specially to say good morning to you

1年前

mysin 幼苗

共回答了3187个问题举报

I come here just to say good morning to you.

1年前

共回答了2个问题举报

My sole purpose of coming is to give you a good morning

1年前

共回答了7526个问题举报

I have come just to say morning to you.

【俊狼猎英】团队为您解答。

1年前

共回答了26个问题采纳率：76.9% 举报

I am here so early just for saying "Hello" to you.

1年前

共回答了5402个问题举报

我特地来给你道个早安
I have specially come to wish you a good morning.

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答