辨析look into/check into

辨析look into/check into
2者均做‘调查’讲时有何区别?
1我们将对此谣言进行调查.
We are going to check into the rumour.
2
We must send someone to look into the matter.
我们必须派人调查此事.
此外check on/check up on 也有调查的意思,最好一起讲讲有什么区别?我问的是当‘调查’讲时的区别,不必长论其它词义.非常感谢!
喜欢上了hh 1年前 已收到1个回答 举报

迷迷的oo 幼苗

共回答了14个问题采纳率:92.9% 举报

look into这是固定搭配,调查、过问的意思.这是非常常用的搭配,尤其在对话中,从随意的用语到正式的都可以.
至于check,本身就是检查、核对的意思,后面跟适当的介词即可.
check into sth.表示要深入调查
check on/upon sth.表示要对某事进行核查
所以当check做检查的意思时,look into = check + 介词 (into或是on,视语义而定),两者没有什么明显的区别.可能check要更严肃正式些吧.

1年前

8
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.093 s. - webmaster@yulucn.com