英语翻译

vbft546 1年前 已收到5个回答 举报
赞

ac123456 幼苗

共回答了15个问题采纳率：86.7% 举报

因为你已经沦落到如此的地步,所以应该得使用现在完成时吧!
说这句话应该还得加上前因才完整.如：如果我不那样做,我将不会沦落到如此伤心的地步.
(If I didn't do that,)I would have not degenerated to such a heartrending situation.

1年前

6

xu115 幼苗

共回答了471个问题 举报

I wouldn't fall in such a deep sorrow .

1年前

2

star159 幼苗

共回答了30个问题 举报

I will not descend to such a sorrowful condition.

1年前

2

舞影飞雪 幼苗

共回答了8个问题 举报

现在再看多一次,,才发现到这应该是虚拟语气,呵呵~惭愧
前面还有半句:
(If i were you,) i wouldn't fall low to such a sad conditon

1年前

1

zzlilin 幼苗

共回答了10个问题 举报

i won't be driven onto such a deep sorrow

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.729 s. - webmaster@yulucn.com