英语翻译Waiver; Survival of Provisions.The failure by the Compan

英语翻译
Waiver; Survival of Provisions.
The failure by the Company to enforce at any time any of the provisions of this Article II or to require at any time performance by me of any provisions hereof,shall in no way be construed to be a release 豁免of me or waiver of such provisions or to affect the validity of this Award Agreement or any part hereof,or the right of the Company thereafter to enforce every such provision in accordance with the terms of this Award Agreement.
The obligations contained in this Article II shall survive the termination of my employment with the Company or any affiliate and shall be fully enforceable thereafter.
rhgth 1年前 已收到3个回答 举报

blueb52 幼苗

共回答了17个问题采纳率:76.5% 举报

放弃生存的规定.
失败的公司在任何时间来执行任何这第二条规定或要求在任何时间性能的我的任何规定,不得被解释为是一个释放豁免我或放弃该条款或影响本协议或任何部分的规定颁发的有效性,或公司的权利此后执行每一个这样的规定,按照这一奖项的协议条款.
在这篇文章中所包含的义务②应在我离职与本公司或其任何附属应完全执行之后.

1年前

4

p_y06 幼苗

共回答了3个问题 举报

放弃生存的规定。
失败的公司在任何时间来执行任何这第二条规定或要求在任何时间性能的我的任何规定,不得被解释为是一个释放豁免我或放弃该条款或影响本协议或任何部分的规定颁发的有效性,或公司的权利此后执行每一个这样的规定,按照这一奖项的协议条款。
在这篇文章中所包含的义务②应在我离职与本公司或其任何附属应完全执行之后。...

1年前

1

wph895 幼苗

共回答了2个问题 举报

放弃生存的规定。
失败的公司在任何时间来执行任何这第二条规定或要求在任何时间性能的我的任何规定,不得被解释为是一个释放豁免我或放弃该条款或影响本协议或任何部分的规定颁发的有效性,或公司的权利此后执行每一个这样的规定,按照这一奖项的协议条款。
在这篇文章中所包含的义务②应在我离职与本公司或其任何附属应完全执行之后。

很抱歉自己不是英文专业的所以只能用翻译器翻译。也...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.036 s. - webmaster@yulucn.com