英语翻译You have to believe,a person walking up to you,he will g

英语翻译
You have to believe,a person walking up to you,he will give you the most beautiful love.You have to do is to that person before,take care of yourself
I love you so much more than you can imagine it 头晕了.
ms06ef 1年前 已收到12个回答 举报

mmnet 幼苗

共回答了16个问题采纳率:87.5% 举报

你要相信,当一个人靠近你的时候,他会给你最纯美的爱情
在他靠近你之前,你需要做的是好好照顾自己
我爱你之深到你无法想象.

1年前

2

haler71 幼苗

共回答了1个问题 举报

你必须相信,一个走向你的,他将会给你最真的爱。对那个人之前,你要做的是照顾好你自己。
我爱你超过你所想的。

1年前

2

happy83 幼苗

共回答了3个问题 举报

你不得不相信,一个人如果在乎你,他会给你最美好爱,再者之前,你需要做得事就是保护好你自己。
比你想像的更爱你!

1年前

2

windkaka 幼苗

共回答了30个问题 举报

这是翻译工具翻译的句子嘛?
你必须相信,走进你生命的人,会给你最美的爱。(最美的爱?费解!)
第二句更不通。你必须要做的是照顾好你自己。
第三句也是一句典型的中式英语吧。我对你的爱超乎你的想象。

1年前

1

陈蕊 幼苗

共回答了5个问题 举报

呵呵,好像是说:你一定要相信,一个向你走来的人,会给你最美好的爱。你唯一要做的,就是在那个人出现前,好好照顾你自己。
我爱你远比你能想象的多出许多。
这两句话都有语法错误,不知道是不是英语非母语的人写的,但是大概是表达我翻译的这个意思。...

1年前

1

角点分秒 幼苗

共回答了22个问题采纳率:90.9% 举报

你必须相信,一个人向你走来,他会给你最美丽的爱情。你所要做的只是那个人之前,好好照顾自己
我是如此地爱你超过你能想象它

1年前

1

马X甲 幼苗

共回答了18个问题 举报

你必须要相信,一个走向你的人将会给你最美的爱情。你必须要做的就是在他来到之前,好好地照顾自己。我爱你的程度比你能想象到的更多。

1年前

1

云拿老鱼 幼苗

共回答了8个问题 举报

你必须相信,一个人向你走来,他会给你最美丽的爱情。你所要做的只是那个人来之前,好好照顾自己
我是如此地爱你,超过你想象

1年前

0

wangbadan_123 幼苗

共回答了18个问题 举报

你要相信,当有人像你走来,他必会给你世界上最美的爱,你要做的,就是在遇见他之前照顾好自己。
我对你的爱多到你无法想象。

1年前

0

透明的羽 幼苗

共回答了5个问题 举报

大体的意思就是:你要相信,他会给你最美丽的爱情。您所要做的就是要好好照顾自己。
我爱你的程度比你想象的要多得多。

1年前

0

王小义 幼苗

共回答了2个问题 举报

好像原句不对,不过意思应该是如下的
你不得不相信,一个人正走向你,他会给你最美丽的爱情。在那人到来之前,你必须照顾好自己。我如此爱你,超乎你的想象。

1年前

0

zhangyoulong 幼苗

共回答了2个问题 举报

你要坚信,那个即将走进你生活的人,会带给你一段最为美好的爱情。在这之前,你必须照顾好自己。
我对你的爱早已超乎了你的想象。

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 28 q. 2.137 s. - webmaster@yulucn.com