英语翻译And if students are able to speak more than one language

并且如果学生们能够讲一种以上的语言,将会被班里接纳并受到赞扬.
And if students are able to speak more than one language,that should be accepted and celebrated in classrooms.
对于那些只学过英语的人,如果他们也能被允许在课堂上说他们的方言,那样会轻松许多.
For people just learning English,it can be easier if they’re allowed to speak their native language in class too.
没有人应该被强迫做她不真正愿意做的事情
Nobody should be forced to do anything she’s not ready to do.
翻译完了,

而且如果学生能够多说几种能在课堂上被允许且被鼓励说的语言
对于只学习英语的人，如果他们被允许说自己的母语，学起来会更容易
任何人都不应该被强迫做她还没准备好去做的东西
（08年沈阳中考吧，嘿嘿）

如果学生能讲一种以上的语言，应在课堂上接受和庆祝。
人们刚开始学习英语，可以更容易，如果允许他们在课堂上发言，他们的无语了。
任何人不应被强迫做任何她不准备这样做

如果学生都能讲一种以上的语言,那应该接受并庆祝在课堂上。
就学习英语的人,它会比较容易,如果他们是允许在课堂上说本族语言。
任何人都不应该被强迫做什么她还未准备好做。