英语翻译陶潜,字元亮,大司马①侃之曾孙也.祖②茂,武昌太守.潜少怀高尚,博学善属文,颖脱不羁,任真自得,为乡邻之所贵.其

英语翻译
陶潜,字元亮,大司马①侃之曾孙也.祖②茂,武昌太守.潜少怀高尚,博学善属文,颖脱不羁,任真自得,为乡邻之所贵.其亲朋好事,或载酒肴而往,潜亦无所辞焉.每一醉,则大适③融然④.未尝有喜愠之色,惟遇酒则饮,时或无酒,亦雅咏不辍.性不解音,而畜⑤素琴一张,弦徽⑥不具,每朋酒之会,则抚而和之,曰:“但识琴中趣,何劳弦上声!”
欠妥102 1年前 已收到1个回答 举报

y40874jp 幼苗

共回答了18个问题采纳率:94.4% 举报

你应该把那什么①②③的意思补上,那样好解释些
不过我先帮你把大概的意思说说,你再根据你书上那些解释在比比好了
淘潜,字元亮,是大司马侃的曾孙.祖茂(无法解释,据我的理解是说他的哪个祖辈茂),是武昌的太守.潜年少的时候就心怀很高尚,很博学善于写文章,洒脱不羁,任由其发展,成为相邻所珍视的东西.
抱歉,再就看你自己的了,搞不定了.

1年前

5
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.073 s. - webmaster@yulucn.com