英语翻译我觉得Mike believed in using whatever tools 就够了，为什么还有come t

英语翻译
我觉得Mike believed in using whatever tools 就够了，为什么还有come to hand呢？
应该是Mike believed in using whatever tools that came to hand.
这里using后面怎么接宾语从句呢？

银狼2287 1年前已收到1个回答举报

cdswgiggs 花朵

共回答了24个问题采纳率：87.5% 举报

came to hand 是定语从句,省略了一个that
翻译是 Mike愿不惜一切条件（利用可用的任何工具）

1年前追问

银狼2287 举报

that作主语不能省略吧？

举报 cdswgiggs

不可以，that只有做从句宾语时可以省略
whatever tools 是一个名词性从句做宾语，后面的（that）came to hand 是修饰tools的定语从句

可能相似的问题

英语翻译Tom and Mike went to the park last Sunday.They saw a yel

1年前4个回答
英语翻译Goal orientation is believed to affect the amount of eff

1年前1个回答
英语翻译It is generally believed that people with high EQs are o

1年前5个回答
英语翻译It is generally believed that there is a good supply of

1年前4个回答
英语翻译I’m Mike.I don’t like spring because it often rains.The

1年前1个回答
英语翻译4.Are Mike and May happy 5.How are Tim and John?

1年前6个回答
英语翻译Sparkling angel I believed You were my saviour in my tim

1年前2个回答
英语翻译My friend Mike was shaking his head in disbelief."That y

1年前1个回答
英语翻译I'm Mike.My parents and I A.are from America.My father i

1年前2个回答
英语翻译many primitive people believed that by eating an animal

1年前4个回答
英语翻译It is commonly believed that only rich middle－aged busin

1年前4个回答
英语翻译JANE和MIKE相处融洽.同甘共苦他们彼此关心为了呆在一起,他们有时甚至故意上学迟到得知这一情况,JANE的

1年前1个回答
英语翻译I'm Mike,About three years ago,I felt very lonely.I didn

1年前3个回答
英语翻译It was once believed that intelligence was something a b

1年前2个回答
英语翻译One day,Mike found out that he going to summer camp.He w

1年前2个回答
英语翻译这是Mike和Tony的卧室,床上两双袜子,红色的是Mike的,黑色的是Tony的,桌子下有一个足球,那是他们的

1年前1个回答
英语翻译Information furnished is believed to be accurate and rel

1年前1个回答
英语翻译第一个 Mike was a small boy,and he hated (不喜欢) soap (肥皂) an

1年前1个回答
英语翻译It is generally believed that people with high EQs are o

1年前2个回答

你能帮帮他们吗

作文:用说明方法介绍一个笔盒

1年前
配制一种农药,5克药粉需加水200克,现有药1.2千克?

1年前
Happy Christmas Eve翻译成中文

1年前
如图所示，甲为某一波在t=1.0s时的图象，乙为参与该波动的P质点的振动图象．

1年前
怎么读时间at 3:30.at 7:00 将省落的单词写出来.

1年前

精彩回答