英语翻译For exanple,they try to show love but in fact communicat

英语翻译
For exanple,they try to show love but in fact communicate dislike.

runningdeer 1年前已收到6个回答举报

rr游侠幼苗

共回答了22个问题采纳率：95.5% 举报

例如,他们努力去表达对彼此的爱慕之情,但结果反说成了讨厌（对方）

1年前

世界只有你幼苗

共回答了104个问题举报

例如，他们本来想尽力表达爱意，但事实上却传达成了讨厌

1年前

a_geyin 幼苗

共回答了1个问题举报

例如，他们尽力去显示爱，但是实际上传达反感

1年前

xiaohei1222 幼苗

共回答了10个问题举报

例如，他们想表示喜爱之情但是实际上却传递了厌恶（之感）

1年前

济南羽毛球幼苗

共回答了32个问题举报

举个例子，他们总是试着展现爱但是实际上他们不喜欢交流。

1年前

liexingu 幼苗

共回答了28个问题举报

比如说，他们虽然尝试着去表达爱，然而实际上他们却在表达（对对方的）厌恶。
1。有意译成分，需要使用增词的方法。
2。show 和 communicate在此句中是同义词，可选用适当的词语替换。

1年前

可能相似的问题

英语翻译lx,k d n d sh r l,zh d h x d n sh sh sh r k l,k s w b n

1年前3个回答
英语翻译Chibi Maruko-chan (ちびまる子ちゃん?) is a shōjo manga series by

1年前1个回答
英语翻译Select %sH.CusCode_,S.ENAME_,H.SELLORDNO_,convert(varcha

1年前1个回答
英语翻译I write this to place a complaint against one of your sh

1年前6个回答
英语翻译Mrs Green had a small car． She didn't 41 fast because sh

1年前1个回答
英语翻译哪位英语高手帮我翻译下面的话When come to shoes,Gucci shoes,the Nike sh

1年前3个回答
英语翻译A woman is like a tea bag - you never know how strong sh

1年前4个回答
英语翻译Of course,the trip was not a perfect circle.As Kepler sh

1年前4个回答
英语翻译MindChild is a prime example of this in which E-TROLZ sh

1年前2个回答
英语翻译I dropped some notes for her to call me some time but sh

1年前5个回答
英语翻译R ё м е м ъ è г ωhaτ shǒūld вê гèmemъèr,aиd fǒrgēτ шhat

1年前3个回答
英语翻译这两句话意思一样吗?She is one of the girls who have been there.Sh

1年前8个回答
英语翻译Those who can lose shall gain,those who wish for gain sh

1年前4个回答
英语翻译Terms of Payment:100% T/T Payment within 1 week after sh

1年前3个回答
英语翻译我刚开始在学信用证,a discrepancu fee of usd60.00(or equivalent)sh

1年前4个回答
英语翻译what would you do about the problem if you were in my sh

1年前4个回答
英语翻译Two students started quarreling at school．One student sh

1年前2个回答
英语翻译I used to believe that drinking coffee would make you sh

1年前1个回答
英语翻译There was this really large pond that ducks,and swans sh

1年前2个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答