carry on 和 go on有什么别

tj2yj 1年前 已收到4个回答 举报
赞

ponukt73 幼苗

共回答了23个问题采纳率：91.3% 举报

carry on - 有在不改变事物原貌的前提下继续的意思,通常跟在后面的东西是不变的,例“Carry on the tradition”carry on有动作性,可以体会从上一代到下一代的意思.
go on - 有在改变事物原貌的前提下继续的意思,通常跟在后面的东西是会变的,例“going on in life”,这里是想表达继续人生,但人生是可变的

1年前

5

haitao_310 幼苗

共回答了1个问题 举报

carry on指继续进行某一件事
go on指继续过你的生活，即使有挫折有困难也不要停滞不前
差别在于一个用于特定的事情，一个用于人生/生活
但是混着用其实也没有不对，只是一般的用法是如此而已。

1年前

1

nbzxw 幼苗

共回答了38个问题 举报

carry on 没有停顿地做某件事，和keep on一样，而go on则是有停顿的。

1年前

1

aaaa9858 幼苗

共回答了7个问题 举报

carry on :一直做不停止
go on :中间有停顿或做另外一件事

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.025 s. - webmaster@yulucn.com