我想结婚,但我一无所有 英文我想结婚,但我一无所有这句话英文是什么?我英语不是很好～怎么都不一样啊~楼下谁的才是对的呢？

支陇泉 1年前 已收到8个回答 举报
赞

欲语砖先下 花朵

共回答了18个问题采纳率：83.3% 举报

I’m dying to get married,butI have nothing in the world
你觉得哪句好,就哪句是对的,但如果你想表现的无奈一点的话,就我个人而言,我觉得我的这句比较好!

1年前

1

qqboy1 幼苗

共回答了530个问题 举报

I want marriage, even though(but) I have nothing.

1年前

2

s_spring 幼苗

共回答了105个问题 举报

I wanna get married,but I'm penniless

1年前

2

海逸轩 幼苗

共回答了340个问题 举报

I want to get married, but I own nothing.

1年前

2

打败破芝麻拉 幼苗

共回答了21个问题 举报

I want to get married,but I'm penniless
简洁明了,容易理解的就可以了

1年前

2

在路上2008 幼苗

共回答了55个问题 举报

我想结婚，但我一无所有
I want to get married,but I own nothing except you!

1年前

2

glyoavne 幼苗

共回答了91个问题 举报

I want to get married,but I have nothing!
本来就有很多表达方式啊，只要语法没问题就可以了啊

1年前

0

梦中人js 幼苗

共回答了2个问题 举报

上面的都是对的，每个都可以。
其实都是一样的，说法不同

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 23 q. 0.046 s. - webmaster@yulucn.com