问 while , as 表示虽然的时候 都不能与 but 连用吗? 那怎么表达出中文但是的意思呢

ut不与任何转折的词连用举个例子给你看
he wants to go,while his parents wouldn't allow.他想去,但他爸妈不会同意.
his parents wouldn't allow,while he wants to go.虽然他想去,他爸妈不会同意.
以上是while表示转折的两种用法,跟but都没有连用；通常在英语中表转折的词只用一个即可,不会像汉语里“虽然……但是”这样用在一个句子；这样足够表达“但是”这个意思了,重点是不要用汉语的习惯去理解,不要逐字逐句的翻译.