墨子《公输》中的这句“知而不争,不可谓忠;争而不得,不可谓强;”里面的“争”究竟有没有通假的意思?

墨子《公输》中的这句“知而不争,不可谓忠;争而不得,不可谓强;”里面的“争”究竟有没有通假的意思?
对于这个问题,不同的参考资料书有不同的翻译,有些参考书就翻译成是通假“诤”,谏诤之意,有些翻译成“力争”,没有通假,我都被搞糊涂了,究竟是不是通假呢?
carolesong 1年前 已收到1个回答 举报

angle-1977 幼苗

共回答了21个问题采纳率:90.5% 举报

“知而不争,不可谓忠;争而不得,不可谓强”,争是通假字,通“诤”,劝谏、争辩之意.

1年前

5
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.061 s. - webmaster@yulucn.com