简单一点的英语古诗!快点啊!急救!

jintingt1 1年前 已收到2个回答 举报

月下孤城 春芽

共回答了19个问题采纳率:94.7% 举报

Auguries of Innocence
By William Blake
To see a world in a grain of sand,
And a heaven in a wild flower,
Hold infinity in the palm of your hand,
And eternity in an hour.
译文:
天真的预示
(英)威廉 布莱克
一粒沙里看出一个世界,
一朵花里藏着一个天堂,
把无限放在你的手上,
永恒在刹那间收藏。
需要补充一点,若是以我们常用的划分时代的方法,那么,布莱克(1757-1827)已经是近代诗人了。但是英语世界有它的特殊性,因为英语崛起得比较晚,作为英国诗歌之父的乔叟(约1343~1400)已经是十四世纪的人了,所以,如果要简单的古诗的话,怕是不太好找。
泰戈尔呢,是十九世纪末二十世纪初的人,恐怕又太近了。

1年前

1

肖逍 幼苗

共回答了22个问题采纳率:86.4% 举报

世界上最远的距离——泰戈尔
The furthest distance in the world
The furthest distance in the world
Is not between life and death
But when I stand in front of you
Yet you don''t know that
I ...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.035 s. - webmaster@yulucn.com