英语翻译心有多重完美就有多重!

忍不住SO浮出水面 1年前 已收到1个回答 举报

cookerlys123 幼苗

共回答了16个问题采纳率:75% 举报

好像有点不明白意思...
试着翻一下,lz您自己看着行不行哈:)
这个是完全逐字逐句-Heart is the same weight as perfection.
稍微灵活点-I see perfection as my life.--猜想是在强调完美的重要性
-Being perfect is the most high priority(for me).最后for me来体现“心”

1年前

4
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.034 s. - webmaster@yulucn.com