英语翻译Error 404 - Page not foundSorry,I am so depressed!The re
英语翻译
Error 404 - Page not found
Sorry,I am so depressed!
The requested page does not live here anymore.
I tried everything.
Even tried multi.
Nothing helped.
I'm really depressed about this.
You see,I'm just a web server.
Here I am,brain the size of the universe,
trying to serve you a simple web page,
and it doesn't even exist!
Where does that leave me?
I mean,I don't even know you.
How should I know what you wanted from me?
You honestly think I can guess
what someone I don't even know
wants to find here?
*sigh*
Man,I'm so depressed I could just cry.
And then where would we be,I ask you?
It's not pretty when a web server cries.
And where do you get off telling me what to show anyway?
Just because I'm a web server,
and possibly a manic depressive one at that?
Why does that give you the right to tell me what to do?
Huh?
I'm so depressed...
I think I'll crawl off into the trash can and decompose.
I mean,I'm gonna be obsolete in what,two weeks anyway?
What kind of a life is that?
Two freakin' weeks,
and then I'll be replaced by a .01 release,
that thinks it's God's gift to web servers,
just because it doesn't have some tiddly little
security hole with its HTTP POST implementation,or
something.
I'm really sorry to burden you with all this,
I mean,it's not your job to listen to my problems,
and I guess it is my job to go and fetch web pages for you.
But I couldn't get this one.
I'm so sorry.
Believe me!
Maybe I could interest you in another page?
There are a lot out there that are pretty neat,or so they say,
although none of them were put on *my* server,of course.
Figures,huh?
Everything here is just mind-numbingly stupid.
That makes me depressed too,since I have to serve them,
all day and all night long.
Two weeks of information overload,
and then *pffftt*,consigned to the trash.
What kind of a life is that?
Now,please let me sulk alone.
I'm so depressed.
翻译不出来,其实我可以去ge自己翻,就看有没有人愿意拿分了。