英语翻译请用上括号里面的词语,1.许多人都意识到与大自然和谐相处的重要性(aware of,in harmony wit

英语翻译
请用上括号里面的词语,
1.许多人都意识到与大自然和谐相处的重要性(aware of,in harmony with)
2.像代沟这样子的问题是不可以被掩盖起来的(sweep...under the carpet)
3.我始终不懂什么事在使他烦心(eat away at)
4.他一生都与世无争(at peace with)
5.他没有说出自己的想法,一.他未必理解,二.他怕自己得不到她的宽恕(for one thing.for another)
6.随着岁月的流逝,他对中国文化越来越感兴趣(roll by)

exchange88 1年前已收到1个回答举报

mnzm 花朵

共回答了25个问题采纳率：92% 举报

1.Many people are aware of the importance of being in harmony with the natural environment.
2.We should sweep the problems like general gap instead of covering it under the carpet.（按照中文,sweep这个词多余的,所以把意思稍微改了一下）
3.I don't understand all along what is eating away at him.
4.He stayed at peace with the world in all his life.
5.He didn't speak out his thought,for one thing that she might not understand it,for another that he was afaid of not getting her forgive.
6.As the time rolls by,He is increasingly interested in Chinese culture.

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答