英语翻译- Now,why is it you think that I'm that dumb that I woul

英语翻译
- Now,why is it you think that I'm that dumb that I would go directly there?
- 'Cause that's exactly the first place I'm gonna go.Turns out maybe we got something in common after all.
1.第一句里面的why is it you think 这个用法我不怎么懂,我以前一般都用how do you think,或者what make you think之类的,而且前面是一般现在时,后面would用的是过去式吗?..还有Turn out 也可以放句首,表示证明?
2.第二句里面cause可以放句首吗?表因为的意思?我以前好像只看到过because 之类的放句首表示原因.
lucky678 1年前 已收到4个回答 举报

apple4372126 幼苗

共回答了21个问题采纳率:85.7% 举报

这个是对you的强调 由强调句 it is you think that I'm that dumb that I would go directly there
这里面 'cause=because 是缩写
望采纳~

1年前

4

阳春吴人 幼苗

共回答了12个问题 举报

it is ... that ...是强调句型
is 和 that 之中的部分是该句要强调的 可以是 时间、地点、人物、原因等
至于‘cause就是because的缩写啦 口语中常这么用的 还有 gonna=going to

1年前

1

bosanhk 幼苗

共回答了134个问题 举报

1、Why is it you think…是对强调句中的原因提问,还原应为it is because … that you think…
would可以看为是过去式也可以当成是情态动词,与前面的一般现在时不矛盾。
turn out不可以放句首(口语中可省略it),应这样用It turns out to be…
2、cause放句首表因为在口语中常用,在书面语中不可用...

1年前

1

zz948488 幼苗

共回答了91个问题 举报

这是对话,词汇和语法都是口语形式的,不会像书面语那样严谨。
1。有it is because……的用法当然有why is it 的用法,相当于句型转化啦;would这里是情态动词,表示倾向于做某事;turns前面省略了it 是证明的意思
2。'cause是because的口语简写形式
兄弟,多看看电影或者口语书籍吧...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.038 s. - webmaster@yulucn.com