这句话请英语高手回答!what are you recently doing 这句话是回答工作上的呢还是生活上在做什么呀

这句话请英语高手回答!
what are you recently doing
这句话是回答工作上的呢还是生活上在做什么呀?
请英语高手进来帮忙回答下!小女子在此谢过了!
霍郁 1年前 已收到5个回答 举报
赞

jaculgzy 幼苗

共回答了18个问题采纳率：94.4% 举报

如果就这么一句话,那种都可以.
要具体划分的话
就要看说话的环境~也就是语境了~

1年前

6

gukaihu 幼苗

共回答了9个问题 举报

这句话翻译成中文就是 你最近在干什么 也可以说 你最近怎么样
所以可以用在生活上也可以用在回答上

1年前

2

ppp22 幼苗

共回答了78个问题 举报

我觉得就是随便问问你最近都忙啥呢？

1年前

1

天秤座的影子 幼苗

共回答了5个问题 举报

翻译：你最近忙些什么呢？
其实这个都可以用的呀，没啥界限，当时我和外教交谈的时候根本没有什么界限，他能听懂个别词就懂一句话的意思了，没有多大的障碍。在我们汉语中，问你句这样的话，我问你 你觉得是问你工作还是生活呢？

1年前

1

钢琴上的雪 幼苗

共回答了3个问题 举报

朋友家人就什么都能说咯 老板问的话应该比较想知道工作上的呗 基本应该算个客套话 不用过于深入

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.031 s. - webmaster@yulucn.com