There's nothing like having someone experience something to

There's nothing like having someone experience something to help explain it.
如何翻译上面的话?

ifzjedchf7be8 1年前已收到1个回答举报

共回答了18个问题采纳率：94.4% 举报

恩,这个就是说,没有比让人经历一件事更有助于了解这件事了.也就是要亲历亲为的意思.nothing是主语,后面全是修饰它的.having someone having someone experience something是说让某人去经历某事,在这里experience是动词经历的意思.to help explain it,很显然是表示目的.其实,这些用不着说,结构又不难.还有建议学习英语不要过分在乎语法结构.多读,多看,多背,注意感受英语,而不是学习英语

1年前

可能相似的问题

I have never liked questions like that,so I said nothing.为什么

1年前2个回答
There's nothing like it out

1年前1个回答
“there's nothing like a dip in the pool

1年前2个回答
There's nothing like love .I'm glad.求中文

1年前1个回答
Turn off your favorite song Just like there's nothing

1年前5个回答
初三英语There's nothing I like more than football.是定语从句?

1年前2个回答
There's nothing for it,so please don't be too

1年前8个回答
So tell me there's nothing in the worldThat could ever come

1年前4个回答
there's nothing the young man could do about this matters,so

1年前3个回答
There's nothing like an attack of nerves on Wall Street for

1年前1个回答
请问There's nothing like getting out on the road and taking a

1年前2个回答
请问这个句子是否正确：I like Chinese tea which there's nothing in it.

1年前4个回答
There's nothing like a good game of baseball on a saturday a

1年前4个回答
there's nothing like a trail of blood to find your way back

1年前4个回答
英语翻译There's nothing anyone can do about train delays so we j

1年前5个回答
So far,the jar(缸,罐） _____(empty),and there's nothing in it.

1年前1个回答
请问我这句话对吗?If a man really loves you,there's nothing like "Bus

1年前1个回答
I have slways been.Lots of people thiink there's nothing tha

1年前2个回答
很简单的一句话,但是我不懂There's nothing quite like opening a much-antic

1年前4个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答