这句中有错吧?后面的“cannot afford”应该被动吧?为什么不用主动?如何改成正确的?

这句中有错吧?后面的“cannot afford”应该被动吧?为什么不用主动?如何改成正确的?
the necessary cost of long-term traveling by plane cannot affordby most of salaried class.
长期乘坐飞机所必须的花费不能被大多数工薪阶层所解受。

金风醉 1年前已收到4个回答举报

赞

cszlx 花朵

共回答了26个问题采纳率：84.6% 举报

这句话可以直接主动表达：Most of the salaried class(不确定工薪阶层这么说是否准确,应为working calss吧) cannot afford the necessary cost of long-term traveling by plane.(似乎long-term travelling by plane应为long-distance travelling)

1年前

7

hunt801 幼苗

共回答了3592个问题举报

the necessary cost of long-term traveling by plane cannot 【be accepted】 by most of salaried class
乘飞机旅行所需的长期成本不能被工薪阶层所接受。

1年前

2

装葡萄的瓶子幼苗

共回答了1个问题举报

afford 在此处当不及物动词使用，不可以使用被动语态

1年前

1

晚枫悠悠幼苗

共回答了32个问题举报

afford by 有了by 就不用被动了

1年前

0

可能相似的问题

May young heart too soft cannot afford the wind cannot affor

1年前3个回答
your love i cannot afford it.

1年前1个回答
what we cannot afford to lose?

1年前3个回答
we cannot afford to ignore their advice.

1年前2个回答
We cannot afford to fail in our efforts.

1年前1个回答
I cannot afford that a expensive mobile phone.

1年前3个回答
Nowadays many parents from the countryside cannot afford to

1年前1个回答
what we cannot afford for love的英文演讲稿!急

1年前2个回答
what i cannot afford to lose,要一份与希望有关的,

1年前2个回答
关于一篇题为what we cannot afford to lose的3分钟演讲

1年前2个回答
急求英语演讲比赛作文 what cannot afford to lose,要以信念为主题

1年前1个回答
They are such poor patients that they cannot afford to trave

1年前2个回答
At present, some children in the poor areas cannot afford to

1年前1个回答
英语翻译1—06 they cannot afford to be permissive parents.想知道：aff

1年前3个回答
1.If low-income families cannot afford to purchase medical i

1年前3个回答
1.The bike is too expensive,but now i cannot afford.bike.

1年前4个回答
house price up by 200%,ordinary people cannot afford.A As B

1年前3个回答
He cannot afford his wife's train fare to and from work.

1年前5个回答
(2013·高考四川卷)He is so busy.He cannot afford enough time with

1年前1个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.032 s. - webmaster@yulucn.com