I admit I'm wrong and,But you don't scold me,Otherwise you o

I admit I'm wrong and,But you don't scold me,Otherwise you or die...
luoyewuqiufen 1年前 已收到3个回答 举报
赞

lj1982angel 幼苗

共回答了15个问题采纳率：93.3% 举报

句子应该是I admit I am wrong,but you should not scold me,otherwise,you will die.
这句话有点严重哦,意思是：我承认是我错了,但你也不该斥责我,否则你会死的~

1年前 追问

2

luoyewuqiufen 举报

那This is all I wrote, you slowly to translate. I will write this letter. Her new money, QianXin satisfying, XiaoWen sheep呢

举报 lj1982angel

这个句子里面有一些不太符合英语的语法习惯哈，我尝试翻译一下哈。句子的意思是：这就是我写的所有东西，你慢慢翻译。我要写这封信。她的新钱（？），QianXin满意了，XiaoWen是只羊/很懦弱（？）。新钱和sheep不是很清楚表达的是什么哦

luoyewuqiufen 举报

Please three forgive me. You can't understand don't ask me to slowly translate翻译

举报 lj1982angel

诶，这个英语是谁写的呢？真费脑筋呢~ 我再猜一猜哈：请第三次原谅我，你不懂的话就不用让我慢慢翻译哦。

luoyewuqiufen 举报

谢谢啊

mikelou2005 幼苗

共回答了2个问题 举报

我承认我错了,但是你别骂我...,不然你。。。(有语法错误，不知道怎么翻译，只能翻译这里)

1年前

1

白色素描 幼苗

共回答了1个问题 举报

有点奇怪，-----我承认我错了，只是你责备我，..后面 --否则你就会 “灭”.... 翻译的也很纠结。不知道有没有下文。

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.080 s. - webmaster@yulucn.com