“还有50米,就比帝国大厦高了” 用英语怎么说?

rorain 1年前 已收到6个回答 举报
赞

静静的听RAIN 幼苗

共回答了24个问题采纳率：91.7% 举报

Another fifty meters,and it's higher than the Empire State Building.
地道的翻译就不能直译.
百度教育团队【海纳百川团】为您解答
请点击“选为满意答案”按钮,

1年前

2

十月雨肖 幼苗

共回答了179个问题 举报

50 meters higher, and it will be higher than the Empire Building.
再高50米，它就会比帝国大厦高
如果是正在建设，有可能实现的就用。
50 meters higher, and it will be higher than the Empire Building.
如果只是一个假设，不可能实现再高50...

1年前

2

meixaohan 幼苗

共回答了979个问题 举报

it would be higher than the Empire-State-Building, if increased by 50 meters.

1年前

2

妖精508 幼苗

共回答了21个问题采纳率：85.7% 举报

There are 50 meters shorter than the Empire State Building

1年前

0

tysmzyq 幼苗

共回答了392个问题 举报

It's only 50 meters less to exceed over the Imperial Tower.

1年前

0

蒲公英的等待 幼苗

共回答了37个问题 举报

There is still a 50 meters to catch when compared with the height of empire building!

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.131 s. - webmaster@yulucn.com