英语翻译懂英文的帮忙翻译一下这句：“No one in this world who can not do withou

英语翻译
懂英文的帮忙翻译一下这句：“No one in this world who can not do without,less who,as usual to the Earth.”要求翻译出来的中文要连贯…

momo830121 1年前已收到4个回答举报

yc802 幼苗

共回答了10个问题采纳率：80% 举报

in this word 在这里只算一个修饰ONE的插入语,
前面是说,在这个世界上,没有谁离了谁就过不下去,
后面是说,地球离了谁照样转,
连贯些就是,在这个世界上,没有谁离了谁就过不下去,就像地球离了谁照样转,没什么大不了

1年前

猫猫的归期幼苗

共回答了29个问题举报

通俗点就是地球没了谁都照样转.!

1年前

水月冰馨幼苗

共回答了79个问题举报

地球没了谁都照样转

1年前

一个人的漂流幼苗

共回答了273个问题举报

没有任何人世界是不可或缺的﹐没有了谁﹐地球还是一样。

1年前

可能相似的问题

请帮忙翻译一下,谢谢.no one when he uses a word has in mind exactly th

1年前2个回答
大家帮忙翻译一下英文吧``The Role of Luck in Success It has been said th

1年前2个回答
英语翻译请各位哥哥姐姐们帮忙翻译一下以下段英文,O(∩_∩)O谢谢 David lives in one of the

1年前2个回答
求大神帮忙翻译一下急!One Monday morning,I was standing waiting for th

1年前2个回答
请帮忙人工翻译一下《8th World Wonder》这首英文歌的歌词

1年前1个回答
英语帮忙翻译下There is no one sick now.Many years ago,in a small,th

1年前4个回答
请帮忙翻译一下这篇文章I know voluntarily reporting an error in one's fa

1年前3个回答
帮忙翻译一下英文短句简单!一定要正确谢谢!1.this is a stable2.this is a kid3.th

1年前1个回答
帮忙翻译一下A Friend Is One of the Best Things in Life -----------

1年前5个回答
帮忙翻译一下1..all documents to be forwarded in one cover.mail add

1年前4个回答
one can count on you as a darling in deed. 请高手帮忙翻译一下.谢谢：）

1年前4个回答
谁能帮我把这段英文翻译成中文In you life,there will be at least one time th

1年前2个回答
帮帮忙,翻译一下One evening Mr Green is driving his car in the count

1年前2个回答
谁能帮忙翻译一下In auoiding one euil,care must be taken not to fall

1年前2个回答
英语翻译谁能帮忙翻译一下这篇课文,我给的不全.翻译这些也可以,要有全篇翻译就更好了!As many as one in

1年前3个回答
帮忙翻译一下这篇英文短文!:No one can go with you for a lifetime, so you

1年前4个回答
好人帮忙写英语作文就是帮忙写英语作文.1.The 29th Olympics in Beijing--One World

1年前2个回答
帮忙翻译一下这几句英文吧!You are the one who show me love You are the on

1年前1个回答
擅长英文翻译的进...有一首歌叫stand in grave 帮忙翻译一下...多谢

1年前3个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答