帮我翻译一句话 一定要要多唯美有多唯美! 不要机器翻译!

帮我翻译一句话 一定要要多唯美有多唯美! 不要机器翻译!
我需要的仅仅是一个温暖的怀抱,能够拥我到地老天荒.
香瓜果冻 1年前 已收到5个回答 举报

thedopefiend 春芽

共回答了12个问题采纳率:75% 举报

简明版:All I need is a warm bosom that would embrace me until the end of time.
华丽版:All that I really need is the gentle touch of an embrace that would last until all the oceans are dried,and all the great mountains have been eroded away,and the whole universe moves no more.

1年前

4

shanbo1907 幼苗

共回答了94个问题 举报

All I need is just a warm hug, which can hold me till the world ends.
希望能帮到你哦~~

1年前

2

刁蛮魔女 幼苗

共回答了1个问题 举报

Must want to have more beautiful beautiful

1年前

2

会唱歌的骷髅壳 幼苗

共回答了11个问题 举报

私はちょうど时间の终わりに私を保持するために、温かい抱拥が必要です。日语
I just need a warm embrace, can hold me to the end of time. 英语

1年前

2

nestbottle2 幼苗

共回答了1个问题 举报

请问翻译成什么语言呢?

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.034 s. - webmaster@yulucn.com