智子疑邻的汉语意思

hhy6981247 1年前 已收到11个回答 举报

takimakoto 幼苗

共回答了21个问题采纳率:90.5% 举报

智①子疑邻
宋②有富人,天雨 ⑽墙坏③.其子曰:“不筑④,必将有盗.”其邻人之父(第三声)亦云⑤.暮⑥而果⑦大亡⑧其财,其家甚智其子,而疑⑨邻人之父⑩.
[编辑本段]出处:
选自《韩非子·说难》,作者韩非子,战国末期著名思想家.
注释:
①智:以……为聪明.
②宋:指宋国.
③坏:毁坏.
④筑:修补.
⑤亦云:也这样说.
⑥暮:晚上.
⑦果:果然.
⑧亡:丢失.
⑨疑:怀疑
⑩父:fǔ ,老人.
翻译:宋国有一个富人,天下大雨,他家的墙坏了.富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西.”邻居家的老公公也这样说.晚上富人家果然丢失了很多东西.结果,那个富人认为自己的儿子聪明,却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西.

1年前

10

destinemint 幼苗

共回答了2个问题 举报

如果是初中的,就听我的,绝对没错
1.雨(yu四声):下雨
2.父(fu三声);老人
3。坏:毁坏
4.其:代词,他的
5.筑:修补
6.必:一定
7。盗:盗贼
8.亦云:也这样说
9。暮:晚上
10.果:果然
11.亡:丢失
12.智:以。。。。为聪明
13。疑:怀疑
译文:宋国有个富...

1年前

2

调皮的月光阳光 幼苗

共回答了13个问题采纳率:76.9% 举报

宋国有一个富人,天下大雨,他家的墙坏了。富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老公公也这样说。晚上富人家果然丢失了很多东西。结果,那个富人认为自己的儿子聪明,却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西。

1年前

2

kickfilp 幼苗

共回答了2个问题 举报

完整翻译:宋国有一个富人,天下大雨,他家的墙被毁坏了。富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老公公也这样说。晚上富人家果然丢失了很多东西。结果,那个富人认为自己的儿子聪明,却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西。...

1年前

2

minizhu_bb 幼苗

共回答了1个问题 举报

近塞上之人,有善术者,马无敌亡而入胡。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马而归。人皆贺之,其父曰:“此何遽不能为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战。近塞之人,死者十九。此独以跛之故,父子相保。
[译文]
靠近边塞居住的人中,有位擅长推测吉凶掌握术数的人。一次,他的马无...

1年前

2

chess007 幼苗

共回答了1个问题 举报

节选自《韩非子·说难》
原文:宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。
智①子疑邻
宋②有富人,天雨!墙坏③。其子曰:“不筑④,必将有盗。”其邻人之父亦云⑤。暮⑥而果⑦大亡⑧其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。
!:这里作动词用,下雨的意思
①【智】以……为聪明 ②【宋】指宋国 ③【坏】毁坏 ...

1年前

2

彼岸茶茶 幼苗

共回答了6个问题 举报

原:宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。
译:宋国有一个富人,天下大雨,他家的墙坏了。富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老公公也这样说。晚上富人家果然丢失了很多东西。结果,那个富人认为自己的儿子聪明,却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西。
它告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判...

1年前

2

黄昏夜雨 幼苗

共回答了1个问题 举报

智子疑邻
原:宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。
译:宋国有一个富人,天下大雨,他家的墙坏了。富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老公公也这样说。晚上富人家果然丢失了很多东西。结果,那个富人认为自己的儿子聪明,却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西。
【说明】它告诫人们,如果不尊重...

1年前

2

安安_绫 幼苗

共回答了1个问题 举报

智子疑邻
原:宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。
译:宋国有一个富人,天下大雨,他家的墙坏了。富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老公公也这样说。晚上富人家果然丢失了很多东西。结果,那个富人认为自己的儿子聪明,却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西。
【说明】它告诫人们,如果不尊重...

1年前

1

terry_tan 幼苗

共回答了2个问题 举报

宋国有一个富人,天下大雨,他家的墙坏了。富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老公公也这样说。晚上富人家果然丢失了很多东西。结果,那个富人认为自己的儿子聪明,却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西。
说明了人不应该有偏见,任何人说的话不应看说话的人,而是要看话的正确。...

1年前

1

安之莺 幼苗

共回答了56个问题 举报

我刚学没两天,这是我参考过的,希望你满意!
智子疑邻
原:宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。
译:宋国有一个富人,天下大雨,他家的墙坏了。富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老公公也这样说。晚上富人家果然丢失了很多东西。结果,那个富人认为自己的儿子聪明,却怀疑邻居家的老公公偷了...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 27 q. 0.158 s. - webmaster@yulucn.com