英语翻译相信在经历了那挫折和磨难梦想终会实现 等到梦想实现的那一天,人们都会挥舞着旗子迎接曙光的到来 这句话用英语应该怎

英语翻译
相信在经历了那挫折和磨难梦想终会实现
等到梦想实现的那一天,人们都会挥舞着旗子迎接曙光的到来
这句话用英语应该怎么说才能更好的表达出来...
2楼,你到底回不回答问题...我只想知道,怎么表达才更准确,应该还有其他的方式才对....
九九二幺 1年前 已收到5个回答 举报
赞

路过蜻蜓_我 幼苗

共回答了17个问题采纳率：76.5% 举报

I believe the dream will come true after all the frustration and suffering.When the day that dream comes true,people will wave the flas and look forward to the dawn.

1年前

10

cocampus 幼苗

共回答了32个问题 举报

Through frustrations and sufferings eventually comes the dream
the dawn of that day will be celebrated and flags will be flying
(或者 When that day comes, people will wave their flags to welcome the first light of dawn)

1年前

2

d0729 幼苗

共回答了2个问题 举报

Believe in the hardships and setbacks will realize dreams
Until one day, dreams will greet the dawn waving flags

1年前

2

lihua424 幼苗

共回答了358个问题 举报

i believe when all of the sufferings gone,dreams will come true after all.
till the day dreams become true,all the ppl will wave the flags of success to welcome the comin' of aurora.

1年前

2

laskr 幼苗

共回答了2961个问题 举报

相信在经历了那挫折和磨难梦想终会实现
等到梦想实现的那一天，人们都会挥舞着旗子迎接曙光的到来
I believe that my dream will come true despite all the barriers and difficulties in the way.
I believe that one day, there would be someb...

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.031 s. - webmaster@yulucn.com