世界之大我们相遇是一种巧合,相识就是缘分 英文怎么说

200891380 1年前 已收到3个回答 举报
赞

hnky1231 幼苗

共回答了21个问题采纳率：90.5% 举报

The world we meet is a coincidence that the acquaintance is the fate

1年前

7

惊异玫瑰 幼苗

共回答了758个问题 举报

In this world, it's a coincidence that we meet, but a destiny that we know each other.
destiny也可以考虑换成magic
在 Sleepless in Seatlle（西雅图不眠夜，中译名又为缘分天空）这部电影中，女主人公就是用“magic”来表达“缘分”这个概念的。

1年前

2

preston1980 幼苗

共回答了811个问题 举报

It seems to be a conincidence for us to meet in such a big world, but there must be a fate for us to meet.

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.652 s. - webmaster@yulucn.com