请帮我把这段话翻译成英文我知道祈求他完全康复是一种奢望,但哪怕是一点也好,我也希望能分担他的痛.请帮我把以上的话翻译成英

请帮我把这段话翻译成英文
我知道祈求他完全康复是一种奢望,但哪怕是一点也好,我也希望能分担他的痛.
请帮我把以上的话翻译成英文,谢谢了!
黎雅 1年前 已收到3个回答 举报

liaoguocai 幼苗

共回答了22个问题采纳率:81.8% 举报

I know I can not expect his full recovery. However, even a little, I wish I can spare his pains.
希望采纳

1年前

9

那一丝感伤 幼苗

共回答了2个问题 举报

I know pray for his full recovery is a luxury, but even a little is good, and I also hope to share his pain.

1年前

1

marvin1314 幼苗

共回答了40个问题 举报

I know that hope for his complete healing is wild wish, but how I wish I can share his sufferings, even a little bit.

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.044 s. - webmaster@yulucn.com