“对不起,你的邮件寄错了"这句话,准确的翻译成英文怎么说?

lsy2003 1年前 已收到4个回答 举报

我的明天在哪 花朵

共回答了20个问题采纳率:95% 举报

要注意“对不起”的意思,其邮件寄错了,你没有任何对不起的.你说的Sorry,是为对方“可惜”,因此邮件寄错了.
I am sorry to tell you that your mail was wrongly delivered.

1年前

6

承认过去 幼苗

共回答了52个问题 举报

Sorry.your email was sent to a wrong address

1年前

1

gerrydun 幼苗

共回答了1429个问题 举报

“Sorry, your mail sent mistakenly”

1年前

1

denghai1314 幼苗

共回答了195个问题 举报

Please be kindly informed that you've sent your mail to wrong recipient.

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.011 s. - webmaster@yulucn.com