请帮我分析下这个英语长句的结构.谢谢
请帮我分析下这个英语长句的结构.谢谢
Pennies saved one and two at a time by bulldozing the grocer and the vegetable man and the butcher until one's cheek burned with the silent imputation of parsimony that such close dealing implied.
不需要翻译,意思我已明白.特别想问下,最后一个that带领的从句在全句中的位置,从哪句呢?
Pennies saved one and two at a time by bulldozing the grocer and the vegetable man and the butcher until one's cheek burned with the silent imputation of parsimony that such close dealing implied.
不需要翻译,意思我已明白.特别想问下,最后一个that带领的从句在全句中的位置,从哪句呢?
赞 xiaodongfang 幼苗
共回答了10个问题采纳率：80% 举报
that such close dealing implied 是一个定语从句修饰 imputation of parsimony ,指用如此吝啬的手法所包含暗示的对前面三种人的小气的做法
1年前
6
可能相似的问题
-
1年前3个回答
-
1年前2个回答
-
1年前4个回答
-
1年前1个回答
-
1年前3个回答
-
英语长难句 请帮我分析下这个长难句,以及还原正常语序是怎样的
1年前1个回答