把“让他们不再受饥饿的折磨,让他们永远告别饥饿”翻译成英文

我不爱天使我爱谁 1年前 已收到4个回答 举报
赞

挣钱孝敬父母 花朵

共回答了29个问题采纳率：93.1% 举报

Lets them no longer receive hungry suffer,lets them forever say goodbye hungrily

1年前

5

unlimid 幼苗

共回答了27个问题 举报

Relieve them from the agony of starvation and help them shake off hunger forever.

1年前

2

jfcx 幼苗

共回答了166个问题 举报

let them be under the torture of hunger,let them say goodbye to hunger forever!
上面那位的翻译都不通顺。

1年前

1

李洁明 幼苗

共回答了91个问题 举报

让他们不再受饥饿的折磨，让他们永远告别饥饿
free them from sufferings of starvation and let them bid farewell to the famine.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.604 s. - webmaster@yulucn.com