英语翻译the last place you want to be is where you go the last这里

英语翻译
the last place you want to be is where you go the last
这里where you go the the last在这里修饰什么啊?前面的意思我知道的
钢筋上行走的孤燕 1年前 已收到3个回答 举报
赞

lccjbi 幼苗

共回答了16个问题采纳率：87.5% 举报

the last修饰where you go.意思是你最后想呆在哪里你就最后去哪里的意思（这个翻译很直白.）

1年前

6

mit746235 幼苗

共回答了255个问题 举报

where you go the last，the last是修饰动词go的相当于last最后
，意思是你最后去的地方。

1年前

1

行走在前进的路上 幼苗

共回答了8个问题 举报

where you go the last 是终点站，最终去处的意思。
the last 修饰 where
整句话的意思是：你最后想去的地方就是你最终要去的地方。
个人观点，仅供参考。

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.016 s. - webmaster@yulucn.com