翻译成英语：我是如此的想念你,却只能想念你!

capricorn119 1年前已收到1个回答举报

蕉点访谈幼苗

共回答了20个问题采纳率：80% 举报

i miss you so much,but to miss you is all i can do.
翻译版本不唯一,我这个是按照意思翻译的：我如此想念你,但能做到的也只是想念你.

1年前

可能相似的问题

英语翻译想念如果是错的,那...只能放弃.

1年前5个回答
我只能想念你其他我做不到了翻译英语

1年前5个回答
英语翻译“我很痛苦,因为我想念你.我真的真的很想念你.在夜里,我只能一个人在角落里哭泣,只有抱着小熊lucky独自说话,

1年前3个回答
英语翻译往事只能回味,想念,品尝!人们常说时光如光阴似箭,想着心事.不知不觉已经走入社会此刻正在教室里努力!回想着曾经走

1年前1个回答
英语翻译自己写了两段,望高手翻译,1.从邂逅到想念相知却不能相识只能把你,装在眼泪里2.我不认识你但总见着你我怕是喜欢上

1年前2个回答
我该如何诉说这份想念（思念）、这样近乎疯狂的想念却只能告诉别人. 求英文翻译、呜呜呜

1年前1个回答
谁能帮我把“我想你，却只能在心中默默的想念”翻译成英文？

1年前3个回答
只能默默想念你,英文怎么说

1年前3个回答
只能想念你英文是什么?

1年前5个回答
我除了想念你还是想念你.我除了想念你还是想念你.翻译成英语.

1年前1个回答
英语翻译想念熊真的能传递想念吗?那么它可不可以告诉你、我很想你.翻译成英语.（注：想念熊是一种卡通形象,用英语写是mis

1年前4个回答
我除了想念你还是想念你. 翻译成英语.谢谢~~

1年前1个回答
我只能说我是真的很想念你们,我的宝贝们,英文怎么写?

1年前3个回答
英语句子翻译……想念你的笑,想念你的味道

1年前3个回答
英语翻译我想念你的笑,想念你的外套

1年前4个回答
英语翻译是“想念你们大家”还是“我想念你的全部?”

1年前5个回答
英语翻译是“想念你们大家”还是“我想念你的全部?”

1年前5个回答
英语里想念怎么说要写关于想念的诗,标题就是想念,怎么翻译啊.不是miss,谁知道

1年前4个回答
英语翻译想念你的味道跟气息,想念你的点点滴滴

1年前5个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答