Ich habe nur so viel genommen,es die Sitte bei uns erlaubt.

Ich habe nur so viel genommen,es die Sitte bei uns erlaubt.
wie
als
denn
zu
不懂呀
es指神马？
yuyejenny 1年前 已收到3个回答 举报
赞

思念的猫 幼苗

共回答了27个问题采纳率：88.9% 举报

es指代前面的so viel,我只拿了惯例风俗允许的量.so...wie...是一个原级的比较,“与……一样”因此,so后面跟着的东西,相应地,wie后面也要跟着和它的对比物,有个es.这里的wie不是疑问动词,所以从句里Die Sitte erlaubt bei uns还缺个宾语,必须有个es.

1年前

10

煮酒xx 幼苗

共回答了9个问题 举报

这里的ES指的是so viel
这句话的意思是 我就拿了那么多 因为我们这的规矩就允许带这么多
denn

1年前

0

lovemforever 幼苗

共回答了51个问题 举报

wie，如我们这里的风俗允许的，我只拿了这么多
es应该是指代前面主句的情况吧。
so viel...wie....

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.031 s. - webmaster@yulucn.com